Savage Annonce d'une période d'ouverture des soumissions pour Savage Bakken Connector Pipeline dans le Dakota du Nord

SALT LAKE CITY - Savage Bakken Connector, Inc. ("Savage") lance une saison ouverte contraignante afin de solliciter des engagements pour de nouvelles installations de pipeline (le "Savage Bakken Connector Pipeline ") qui relieraient le Bakken Petroleum Services Hub de Savage Services Corporation à Trenton, dans le Dakota du Nord, au Dakota Access Pipeline (" DAPL ") près de Trenton, dans le Dakota du Nord.

Le Bakken Connector Pipeline ( Savage ) comprendra environ 2 miles d'installations de pipeline de pétrole brut interétatique de 10 pouces. L'oléoduc aura une capacité initiale de 60 000 barils par jour et une date de mise en service prévue pour le 1er juin 2017. Savage recherche des engagements de la part de parties intéressées capables de s'engager à expédier au moins 10 000 barils par jour, pour un contrat d'une durée minimale de 18 mois. En tant que pipeline de transport public, tel que défini dans l'Interstate Commerce Act, le pipeline serait soumis à la juridiction de la Federal Energy Regulatory Commission (Commission fédérale de réglementation de l'énergie).

Les avantages du gazoduc pour les expéditeurs comprennent une connexion directe, de tuyau à tuyau, entre le carrefour de Savageet le réseau de gazoducs de DAPL pour un transport ultérieur vers les principaux marchés, ce qui offre aux clients une plus grande option lorsqu'elle est combinée avec les options de sortie existantes du carrefour de Trenton.

Pour plus d'informations et pour connaître les termes et conditions, veuillez contacter Savage. Les parties intéressées devront signer un accord de confidentialité pour recevoir tous les documents relatifs à l'Open Season. Les parties intéressées à soumettre des offres contraignantes pour des services de transport sur le gazoduc devront remplir, signer et soumettre un accord de service de transport contraignant avant la clôture de l'Open Season à 17 heures, heure des Rocheuses, le 19 mai 2017.

Pour toute question concernant cette saison ouverte, veuillez contacter Mike Miller au 801-944-6659 ou à l'adresse mikem@savageservices.com.

A propos de Savage 

Fondée en 1946, Savage est une société privée de solutions pour la chaîne d'approvisionnement et de services industriels basée à Salt Lake City, dans l'Utah, qui compte plus de 3 500 membres d'équipe dans plus de 240 sites d'exploitation en Amérique du Nord et dans le monde. Savage soutient une grande variété de clients dans la production, la fabrication et la distribution de ressources énergétiques et d'autres produits de base essentiels. Les capacités de l'entreprise couvrent le transport ferroviaire, routier et maritime et la logistique, l'exploitation et la conception de terminaux et d'installations, la manutention de matériaux et d'autres services environnementaux et industriels. Pour plus d'informations, visitez le site www.savageservices.com.

Contact médias : Jeff Hymas, 801-944-6584 ; jeffhymas@savageservices.com